Wyszukiwanie odpowiedzi..
Bondeno zostaje znaleziony martwy w swoim domu. Pewien mężczyzna utrzymuje, że widział zabójcę, jednak jego opis wcale nie pomaga policji w rozwikłaniu zagadki. Rex zatrzymuje się w komórce ofiary i znajduje w niej teczkę pełną zdjęć uśmierconych mieszańców. Policja odnajduje i zabezpiecza filmy, na których nagrano nielegalne walki psów.
Stefano bierze udział w nielegalnym rajdzie samochodowym. Ma wypadek, w wyniku którego umiera jeszcze w drodze do szpitala. Po oględzinach okazuje się, że ktoś majstrował przy jego motorze. Sprawa zostaje uznana za morderstwo, którym zajmą się Fabbri i Morini.
Brat Hudsona jest podejrzany o zabicie swojego niedawnego bokserskiego przeciwnika. Detektyw wraz z zespołem próbuje dowiedzieć się, czy rzeczywiście jego krewny jest winny.
Donovan ma zamiar przewieźć do nowego więzienia swojego byłego partnera, który obecnie jest skazanym przestępcą. Oszukani przez niego ludzie próbują doprowadzić do wypadku samochodu. Z kolei Jesse prowadzi śledztwo w sprawie starej kradzieży pamiątek muzycznych. Zupełnie nie spodziewa się, kto jest sprawcą.
Właściciel firmy eksportującej owoce morza, który był Jamajczykiem, został zamordowany. Charlie i Rex odkrywają, że kluczem do znalezienia sprawcy może okazać się niedawno zwolniony pracownik.
Alec i czarny rumak jako jedyni ratują się z morskiej katastrofy. Trafiają na bezludną wyspę, gdzie łączy ich niezwykła przyjaźń. Gdy zostają odnalezieni, wierzchowiec ma wziąć udział w wyścigu.
