Wyszukiwanie odpowiedzi..
Detektywi odkrywają rozczłonkowane ciało lubianego komendanta straży pożarnej w jego stodole. Żona ofiary zaginęła.
W Teksasie znaleziono zwłoki uprowadzonego ojca rodziny. Śledczy z hrabstwa Titus analizują billingi telefonów komórkowych i historię wyszukiwań w sieci, aby ujawnić mistrzowsko zaplanowany spisek.
Zostaje brutalnie zamordowany mężczyzna, o którym krążyły plotki, że ma powiązania z mafią. Śledczy muszą ustalić, czy pracują nad znalezieniem profesjonalnego zabójcy, czy może są okłamywani.
Funkcjonariusze mają problem z jednodniowymi turystami, kupującymi w Meksyku leki na receptę. Nowa strażniczka przechwytuje pierwszy w swojej karierze transport narkotyków.
Porwany przez kartel mężczyzna ucieka przez most do Ameryki. Kobieta zostaje przyłapana na ukrywaniu leków. W autobusie zespołu muzycznego funkcjonariusze znajdują przemycane narkotyki.
Uchodźczyni opowiada funkcjonariuszom, jak została przemycona przez całą Amerykę Środkową do granicy USA. Funkcjonariusze w Hidalgo są zawiedzeni. Znalezione narkotyki to zaledwie 0,3 grama marihuany.
