Wyszukiwanie odpowiedzi..
Dwójka nastolatków próbuje zwrócić na siebie uwagę zapracowanych rodziców. W tym celu podejmuje osobliwe wyzwanie i znika z domu. Niewinna zabawa zamienia się w walkę o życie, gdy na oczach rodzeństwa dochodzi do zbrodni. Wychodzi na jaw, że w okolicy znów grasuje bezwzględny Rzeźnik, polujący na świadków. Andrzej i Agata ścigają się z czasem, by uratować porwaną dziewczynę, zanim zniknie na zawsze. Ważnym tropem w śledztwie jest dźwięk pracującej maszyny do szycia.
Kobieta w masce gazowej traci przytomność przed budynkiem komisariatu. Sądzi, że trwa apokalipsa. Śledczy ustalają, że poszkodowana to Kalina Marecka, która zaginęła 8 miesięcy wcześniej. Majcher i Wiking odkrywają, że w ruinach szklarni psychopatyczny Opiekun przetrzymuje ludzi we wspólnocie przypominającej kolonię.
Departament policji w Nowym Jorku dostaje informacje o nielegalnych poczynaniach swoich podwładnych w miasteczku, w którym szeryfem jest Freddy Heflin (Sylvester Stallone). Detektyw Moe Tilden (Robert De Niro) rozpoczyna śledztwo w sprawie korupcji wśród funkcjonariuszy. Wpada na trop nielegalnej organizacji, której przewodniczy oficer Ray Donlan (Harvey Keitel). Heflin nie wierzy, że policjanci biorą łapówki. Niebawem przekonuje się, że popełniają nawet większe przestępstwa...