Wyszukiwanie odpowiedzi..
Olgierd i Kamil wciąż poszukują miejsca, w którym została ukryta heroina. Olgierd z zaskoczeniem odkrywa, że Novotny, który oficjalnie został wydalony do Stanów Zjednoczonych, znajduje się w swojej posiadłości. Kamil pada ofiarą zamachu przygotowanego przez Zajcewa. Zwierzchnicy poddają Olgierda testowi na wykrywaczu kłamstw.
Halskiemu, w przebraniu Kulasa, udaje się przedostać do magazynów Novotnego. Uprowadza gangstera i powiadamia o wszystkim Szawłowskiego. Tymczasem posiadłość przestępcy zostaje otoczona przez oddziały specjalne policji. Ostrzeżony przed niebezpieczeństwem Zajcew planuje ucieczkę. Ginie z rąk Iwanowa.
Centrum dowodzenia ustala, że talibowie czekają na ważną przesyłkę z Pakistanu. Tymczasem do kompanii dołącza szeregowy Emil Hołubiczko, zwany Młodym . Ma on zastąpić rannego Biskupa. Major Szeliga wysyła pluton Konasza w góry.
Sławomir Sikora (Bartosz Sak) zostaje skazany na 25 lat więzienia za zbrodnię, której dopuścił się, próbując pozbyć się szantażysty. Musi walczyć o przetrwanie. Wsparcie znajduje u Hektora, uciekiniera z Legii Cudzoziemskiej. Nowa nadzieja wstępuje w niego wraz z pojawieniem się Ewy, działaczki na rzecz praw człowieka.