Wyszukiwanie odpowiedzi..
Na podstawie zrekonstruowanej cyfrowo wersji filmu powstał Potop Redivivus, czyli Potop odrodzony, stanowiący swoistą kondensację monumentalnego dzieła. Choć oryginalny, trwający 315 minut materiał został znacznie okrojony, w nowym filmie udało się pomieścić wszystkie najważniejsze wątki narracyjne.
Film oparty na prawdziwych losach słynnego asa wywiadu i dywersji działającego w Grecji, Jerzego Iwanowa-Szajnowicza (Karol Strasburger). Był on synem Polki i Rosjanina. W 1941 r., po przeszkoleniu w Aleksandrii, trafia do Grecji, gdzie przeprowadza śmiałe akcje dywersyjne. Przekazuje Brytyjczykom informacje na temat ruchów wojsk niemieckich w Grecji i zakładach pracujących na potrzeby okupanta. Dwukrotnie udaje mu się uciec gestapo. Za trzecim razem szczęście go opuszcza...
Pułkownik Kraft, szef niemieckiego centrum dywersyjnego, wpada na pomysł, który może mu przynieść szybki sukces i prestiż. Cały plan sprowadza się do sprytnej mistyfikacji z wykorzystaniem braci bliźniaków, których życiowe drogi się rozeszły. Wacek jest agentem wywiadu polskiego, natomiast Eryk niemieckiego. Kraft proponuje Erykowi, by zajął miejsce brata. Eryk godzi się, pod warunkiem jednak, że brat nie zostanie zabity. O planach podstępnego pułkownika dowiaduje się Kloss.
W miasteczku, w którym stacjonują Brunner i J-23 (Stanisław Mikulski ), zjawia się kuzynka i młodzieńcza miłość prawdziwego Hansa Klossa, Edyta Lausch. Dziewczyna odnawia znajomość z ukochanym sprzed lat i umawia się z nim na wspólny wieczór sylwestrowy. Zauważa, że się zmienił...
Olgierd i Kamil wciąż poszukują miejsca, w którym została ukryta heroina. Olgierd z zaskoczeniem odkrywa, że Novotny, który oficjalnie został wydalony do Stanów Zjednoczonych, znajduje się w swojej posiadłości. Kamil pada ofiarą zamachu przygotowanego przez Zajcewa. Zwierzchnicy poddają Olgierda testowi na wykrywaczu kłamstw.
Halskiemu, w przebraniu Kulasa, udaje się przedostać do magazynów Novotnego. Uprowadza gangstera i powiadamia o wszystkim Szawłowskiego. Tymczasem posiadłość przestępcy zostaje otoczona przez oddziały specjalne policji. Ostrzeżony przed niebezpieczeństwem Zajcew planuje ucieczkę. Ginie z rąk Iwanowa.