Wyszukiwanie odpowiedzi..
Kuba stara się zaimponować Soni. Tymczasem Kacper znów poucza brata. Tomek wpada w panikę, przekonany, że Magdzie odeszły wody. W gronie przyjaciół trwa świętowanie imienin Natalii, a Ludwik ostatecznie godzi się z Markiem. Niespodziewanie Viola demaskuje Boską, burząc dobrą atmosferę. Paula odwiedza Kacpra.
Życie Anne (Diane Lane), żony producenta filmowego, wydaje się idealne. Kobieta często towarzyszy bogatemu mężowi Michaelowi w podróżach służbowych po całym świecie. W rzeczywistości czuje się samotna, a żar w ich związku dawno się wypalił. Pewnego dnia Jacques, współpracownik Michaela, proponuje jej wycieczkę z Cannes do Paryża. Zaplanowany na siedem godzin wyjazd zmienia się w dwudniową wyprawę pełną pysznego jedzenia, przygód i muzyki. Anne i jej towarzysz nawiązują płomienny romans.
David (Vince Vaughn) jest w związku z Emmą (Cobie Smulders). Wkrótce okazuje się, że kobieta zaszła w ciążę. W tym samym czasie mężczyzna dowiaduje się, że za sprawą nasienia, które sprzedawał do banku spermy, jest biologicznym ojcem 533 dzieci. Co więcej, 142 z nich weszło na drogę sądową, by poznać jego tożsamość. David postanawia wziąć odpowiedzialność za swoje czyny i się z nimi spotkać. Wkrótce wyrusza w podróż pełną krępujących rozmów.