Wyszukiwanie odpowiedzi..
Leonard i Penny próbują zdecydować, czy ich związek ma przed sobą przyszłość. Tymczasem Sheldon i Howard zakładają się o to, który z nich prawidłowo rozpoznał gatunek świerszcza. Zakład ten ma rozstrzygnąć Lewis Black - światowej sławy entomolog.
Howard i Raj wybierają się do nocnego klubu, gdzie mają nadzieję poznać jakieś atrakcyjne kobiety. Tymczasem Sheldon przeprowadza na Penny swój niecodzienny eksperyment. Za każdym razem, kiedy dziewczyna zachowa się w odpowiedni, według Sheldona, sposób - nagradza ją czekoladą.
Raj wpadł w poważne tarapaty. Musi znaleźć sobie nową pracę, bo w przeciwnym razie zostanie odesłany do Indii. Z pomocą przyjacielowi przychodzi Shledon, który wpada na pomysł, jak rozwiązać tę trudną sytuację. Wkrótce okazuje się, że realizacja tego pomysłu bardzo utrudni życie Leonardowi i Penny.
Sheldon nie może się doczekać chwili, kiedy będzie miał w końcu możliwość wyrównania rachunków ze swoim odwiecznym wrogiem. Tymczasem Howard bardzo chciałby się umówić na randkę z jedną z koleżanek Penny. Błaga więc Leonarda, żeby namówił dziewczynę na zorganizowanie mu takiego spotkania.
Leonard poznaje dzięki Sheldonowi zasady gry w football. Przyjaźń Howarda i Raja zostaje wystawiona na próbę. Ich znajomość może zniszczyć z pozoru drobny incydent.
Pracownicy siedleckiego biura obchodzą walentynki. Niektórzy mają co świętować, inni udają, że tak jest, a jeszcze inni marzą o tym, by mieć powód do radości. Tuż przed finalizacją sprawy energetyka Patrycję zaskakują wieści od zarządu Kropliczanki.
