Wyszukiwanie odpowiedzi..
Andi i Adam gubią nagranie, na którym przez przypadek utrwalili swoje intymne chwile. Muszą zlokalizować taśmę, nim ktoś obejrzy ich dzieło.
Sam ma napisać do pracy artykuł o napadzie na bank, który przeprowadziła Flower wraz ze swoimi przyjaciółmi z komuny. Kobieta prosi jednak Sam, żeby ta nie przyjmowała zlecenia. Wstydzi się bowiem części historii, której nigdy jeszcze nikomu nie zdradziła.
Dawni przyjaciele Jaya uśmiercają jego postać w kampanii Dungeons & Dragons. Sam zgadza się więc pośredniczyć w nowej grze, którą ten prowadzi z duchami. Tymczasem Isaac stawia czoło uczuciom, jakie żywi do Nigela, brytyjskiego żołnierza, przed którym skrywa jednak wielką tajemnicę.
Gregowi (Ben Stiller) udało się zdobyć przychylność ojca swojej narzeczonej Pam. Teraz nadszedł czas, by poznali się rodzice pary. Dystyngowana Dina i były agent CIA Jack chcą spędzić weekend w towarzystwie przyszłych teściów córki. Wybierają się więc na Florydę, gdzie mieszkają Rozalin (Barbra Streisand) i Bernie - byli hipisi o liberalnych poglądach. Niełatwo im będzie dogadać się z konserwatywnymi Byrnesami. Niezręczną sytuację dodatkowo pogarsza pasmo niefortunnych wypadków.
Agenci FBI Malcolm Turner (Martin Lawrence) i John (Paul Giamatti) ruszają w pościg za zbiegłym z więzienia Lesterem Vesco (Terrence Dashon Howard). Malcolm zastawia na niego pułapkę w domu otyłej starszej pani Hattie Mae Pierce (Ella Mitchell), zwanej Mamuśką. Wie, że kobietę mają odwiedzić dawna dziewczyna zbiega Sherry (Nia Long) i jej syn Trent. Plany funkcjonariusza krzyżuje jednak nagły wyjazd gospodyni. Zdesperowany Malcolm, nie mając innego wyjścia, przebiera się za Hattie.
Greg Focker (Ben Stiller) i Pam (Teri Polo) wychowują bliźnięta. Mężczyzna znajduje dobrze płatną pracę w firmie farmaceutycznej. Stara się jak najlepiej wywiązywać z roli głowy rodziny. Nie brak mu jednak kłopotów, których głównym źródłem znów jest Jack. Surowy teść podejrzewa go o romans z współpracowniczką Andi. Dodatkowych stresów przysparza Gregowi zbliżający się wielkimi krokami rodzinny zjazd, na którym ma się zjawić m.in. były narzeczony Pam, Kevin.
