Wyszukiwanie odpowiedzi..
Richard (Leonardo DiCaprio) jedzie na wakacje do Tajlandii. W Bangkoku spotyka parę Francuzów - Étiennea (Guillaume Canet) i Francoise (Virginie Ledoyen). Płynie z nimi na wyspę, o której istnieniu dowiedział się od pewnego Szkota. Tam trafiają do międzynarodowej komuny, której przewodzi Sal (Tilda Swinton). Życie w osadzie jest z pozoru pełne harmonii. Z czasem jednak wychodzi na jaw ponura tajemnica.
Senator Lillian DeHaven (Anne Bancroft) od dawna stara się udowodnić, że kobiety są równie dobrymi żołnierzami jak mężczyźni. Na jej wniosek dotąd pracująca za biurkiem porucznik Jordan ONeil (Demi Moore) zostaje poddana wyjątkowo trudnemu i wymagającemu szkoleniu na członkinię elitarnego oddziału komandosów. Świadoma powagi swojej misji nie ulega szykanom ze strony kolegów oraz instruktorów z sadystycznym sierżantem Urgayleem (Viggo Mortensen) na czele.
W dniu urodzin Steni Michał stara się, by wszystko było tak jak zawsze. Tośka próbuje mu pomóc, ale to Kinga okazuje się najlepiej zorientowana w zwyczajach rodziny Różyckich. Tomek pogrąża się w swoich lękach. Nieoczekiwany ratunek znajduje u Zosi. Grażyna zaczyna nowe życie. Wojtek postanawia zwrócić uwagę całej Polski na Złoty Stoczek. Tymczasem zajmuje się pewnym chłopcem, który zwierza mu się ze swoich problemów.
Kontynuacja wydarzeń z poprzedniego odcinka. Latem roku 1969 seryjny morderca zabił trzy młode kobiety. W trakcie próby aresztowania Kojak zastrzelił domniemanego sprawcę. Po ośmiu latach znowu zaczynają ginąć kobiety, a okoliczności popełniania zbrodni są identyczne, jak te przed laty. Porucznik zaczyna myśleć, że zabił niewinnego człowieka.
Zostaje zamordowany prywatny detektyw. Porucznik Kojak postanawia udawać go przez jakiś czas. Ma nadzieję, że w ten sposób zdoła odkryć, kto jest odpowiedzialny za zabójstwo.
