Wyszukiwanie odpowiedzi..
Chcąc uczcić 10 tysięcy odtworzeń filmu, Kozy z Księżyca postanawiają zrobić sobie identyczne tatuaże. Klub naukowy Hali organizuje zbiórkę funduszy. Dziewczynka ma jednak problem z opanowaniem sztuki sprzedaży.
Hila pomaga Hani, organizując dla niej pracę w Spalonej Fasolce, gdzie pełni funkcję szefowej. Hen z trudem odmawia Holly, która nieustannie jej towarzyszy.
Hela podejmuje próbę wpłynięcia na swoją przyszłość po tym, jak szklana kula Herci ukazuje jej nieciekawą wizję. Hirek, Czarek i Klara konkurują o możliwość spotkania z Kciuksem oraz przetestowania wersji beta jego najnowszej gry.
