Wyszukiwanie odpowiedzi..
Hirek zostaje asystentem klauna, czyli swojej siostry Hili. Dziewczynka podczas występu skupia na sobie większą uwagę widowni niż on. Dzieciaki postanawiają pokazać Hali, jak fajnie się bawić w śniegu.
Chcąc za wszelką cenę poznać tajemnicę porannych nawyków Jacka, Lily robi coś nietypowego - wstaje wcześnie. Jej detektywistyczne zapędy wpędzają ich w tarapaty. Lil i jej najlepsze przyjaciółki walczą o upragnione trofeum w salonie gier.
Cherry zaczyna pracę w nadmorskiej restauracji Plask, a Max przekonuje ją, by udawali parę i dzięki temu korzystali ze specjalnych zniżek. Tymczasem Chloe musi zdecydować, czy skupić się na wygranej w quizie, czy pomóc bratu, który pragnie dołączyć do zespołu.
Niebezpieczny wraz z Kapitanem planują dokonać aresztowania Moba Bossa Mossa. W tym celu wybierają się na szesnaste urodziny jego córki. Dla niepoznaki przygotowują sobie przebrania.
Kapitan zjawia się z nowym i ekscytującym fotelem do masażu. Henry, Charlotte i Jasper rywalizują o to, kto wygra nowy mebel.
Jeremy nie czuje rytmu, ale chce grać na instrumencie. Z pomocą przychodzi Trish. Lay Lay i Sadie mają pracować jako klauny. Marky wpada na pomysł, by zostać ich menadżerem.
