Wyszukiwanie odpowiedzi..
Ray zgadza się, by Henryk pilotował jego helikopter, jednak zaczyna się denerwować i staje się nerwowy. W Składzie Rupieci Charlotte, Jasper i Piper odkrywają maszynę do waty cukrowej.
Komórka, chcąc pogorszyć skuteczność Niebezpiecznego Oddziału, namawia Jeffa i Mitcha Bilskich do wykupienia szkoły w Swellview. Gdy Mika, Miles i Chapa nieoczekiwanie zaczynają mieć trudności w zwalczaniu przestępczości, Bose zmuszony jest zamknąć placówkę Mitcha.
Max i Phoebe tworzą dobrze działający zespół, jednak zmienia się to, kiedy Max zostaje oskarżony o przestępstwa, a Phoebe musi go aresztować. Gdy Max odzyskuje wolność, odkrywa, że jego działania były kontrolowane za pomocą chipa.
Max podejmuje decyzję, by pozorować swój powrót na złą stronę. Jego celem jest infiltracja grupy popleczników Megamózgu i zdobycie urządzenia, które wcześniej zamieniło go w złoczyńcę.
Bishop stara się złapać Donniego, ale ten ucieka przez nowojorskie metro. Chce powstrzymać jej Mechazoidy. Okazuje się, że nawet on nie jest pewien swojej wygranej ze sztuczną inteligencją, która znajdzie odpowiedź na każdy jego pomysł.
Nadszedł dzień, w którym widzowie poznają historię Bishop. Dowiedzą się, dlaczego nienawidzi mutantów i jaki sekret skrywają jej Mechazoidy. W końcu na jaw wyjdzie, co rzeczywiście stało się w porcie.
