Wyszukiwanie odpowiedzi..
Kapitan Bee zaczyna się dziwnie zachowywać. Henryk i Charlotte postanawiają się dowiedzieć dlaczego tak się dzieje. Są zaskoczeni, gdy odkrywają przyczynę jego zachowania.
Dzięki kruczkom podatkowym Doktor Miniak kupuje Gniazdo. Kapitan musi wytrzymać ze swoim strasznym współlokatorem, a jego ekipa odkręcić sprzedaż, zanim stracą Gniazdo na zawsze.
Zaintrygowany nowym partnerem siostry Max postanawia dowiedzieć się, kim naprawdę jest Kapitan Perfekt. W tym czasie Chloe otrzymuje zaproszenie na przyjęcie w Plusku nad Morzem, ale Pech i Bucza chcą, by zaprotestowała przeciwko wydarzeniu.
Z powodu zazdrości o nową współpracę Phoebe, Max decyduje się stworzyć duet z Gideonem. Jednak jego plan obraca się przeciwko niemu, gdy próbuje przemienić Gideona w giganta-superbohatera. Przyjaciele Chloe udają bogaczy, by zyskać jej sympatię.
Donnie i Wingnut łączą siły, by w końcu przywrócić zasilanie w legowisku. Zostają uwięzieni przez East River 3. Wkrótce okazuje się, że poziom wody się podnosi, a oni nie są sami. W celi jest również potwór.
Mustand Sally, zmutowany konik morski, knuje zbrodniczy plan zatopienia miasta. Jedynie Leo i Gołąb Pete mogą go powstrzymać. Bycie przywódcą okazuje się trudnym zadaniem.
