Wyszukiwanie odpowiedzi..
Nowa maszyna do lodów przyciąga tak liczne rzesze klientów, że zaczyna brakować miejsca do parkowania. Ekipa próbuje temu zaradzić. Rubble bardzo boi się ciemności i nie jest w stanie wypoczywać podczas biwaku. Przyjaciele zastanawiają się, jak mogliby mu pomóc.
Rubble i jego rodzina budowniczych przeprowadzają się do pobliskiego miasta zwanego Zatoką Budowniczych. Tam spędzają czas na zabawia i budowaniu wszystkiego, co potrzebne społeczności.
Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzieni wewnątrz wzgórza. Mama Humdingera gubi jego trofeum. Konieczna jest interwencja piesków.
Pieski ratują bliźniaki Gustava po tym, jak wraz z flamingiem zaginęły podczas turnieju tanecznego. Niebawem muszą spieszyć z pomocą Pani Burmistrz i jej siostrzenicy, które utknęły na instalacji artystycznej.
Szczeniaki spieszą na pomoc kotom. Humdinger potrzebuje ich wsparcia w związku z awarią samolotu.
