Wyszukiwanie odpowiedzi..
Nadchodzi coroczny wyścig burmistrzów. Urzędujący polityk ucieka się do oszustwa, by wygrać. Wkrótce Ryder znajduje mapę z zaznaczoną drogą do skarbu. Burmistrz kradnie mu ją. Chce pierwszy dotrzeć do kosztowności.
Pieski organizują przyjęcie dla Wallyego Morsa. Niestety, ten się na nim nie zjawia. Wówczas czworonogi odkrywają, że ma on nową przyjaciółkę, Walindę. Tymczasem w trakcie archeologicznych wykopalisk Kapitan Turbot znajduje ogromną kość dinozaura.
Mrówki porywają owoce w trakcie corocznego konkursu na najlepszy dżem. Psi Patrol rusza na ratunek. Zuma wyrusza na akcję wodną, podczas gdy Korneliusz odpływa na desce surfingowej.
Nawóz sprawił, że rośliny farmerki zaczęły coraz szybciej rosnąć. Sytuację musi opanować Psi Patrol. Ryder i psiaki rysują wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity na polu farmera.
Everest zostaje spryskana przez skunksa. Pieski próbują jej powiedzieć, że powinna wziąć kąpiel. Ryder i jego przyjaciele wyruszają na pomoc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
Rubble i jego rodzina budowniczych przeprowadzają się do pobliskiego miasta zwanego Zatoką Budowniczych. Tam spędzają czas na zabawia i budowaniu wszystkiego, co potrzebne społeczności.
