Wyszukiwanie odpowiedzi..
Simon jest pod ogromnym wrażeniem pięknych norweskich fiordów i przez północny Atlantyk trafia do Islandii, pełnej sprzeczności krainy ognia i lodu.
Glenn, któremu zmniejszają się zapasy jedzenia, postanawia wytropić karibu. Tymczasem Ricko uczy córkę polować na gęsi. Hailstonowie przygotowują się na nadejście wielkich mrozów. Sue musi przetrwać zamieć w Kavik.
Agnes i Doug wybierają się na tradycyjne polowanie na foki. Tymczasem Jessie poluje wzdłuż rzeki i poszukuje leków.
Simon jest pod ogromnym wrażeniem pięknych norweskich fiordów i przez północny Atlantyk trafia do Islandii, pełnej sprzeczności krainy ognia i lodu.
Pierwszy odcinek ukazuje fascynującą drogę, jaką drzewa pokonują od nasiona do dojrzałego organizmu. Twórcy śledzą kolejne etapy ich rozwoju. Od małych, niepozornych nasion, z których wyrastają potężne drzewa, jak dęby zaczynające życie jako skromne żołędzie. Dokumentaliści zwracają uwagę na liczne zagrożenia czyhające na młode rośliny i podkreślają, że dorosłości dożywa tylko niewielka część z nich - mniej niż jedno na tysiąc nasion.