Wyszukiwanie odpowiedzi..
Kapitan Max Parger (Florian Silbereisen) i jego załoga obierają kurs na Laponię. Tym razem dowódca Statku marzeń nie może się całkowicie poświęcić swojej pracy. Trener motywacyjny Patrick oraz duchowny Maik wywołują powszechne wzburzenie w całej jednostce.
Jessica (Birte Hanusrichter) jest maklerką giełdową na Wall Street. Wydaje się, że doskonale panuje nad swoim życiem, choć ma niewiele ponad dwadzieścia lat. Jednak to tylko pozory. Po pracy kobieta opiekuje się młodszym bratem Steveem (Cecil von Renner), który musi przechodzić cykliczne transfuzje krwi. Na szczęście w Nowym Jorku mieszka Alejandro (René Ifrah), który ma tę samą rzadką grupę krwi co chłopak.
Susanne i Elif zaczynają się dogadywać. Obie są bardzo wykwalifikowane i wreszcie to dostrzegają. Mike Redmann chce porozmawiać z doktor Mertens i pojawia się bez zapowiedzi w remontowanym domu letniskowym. Susanne dokucza poczucie winy.
Erik, nauczyciel gotowania, dąży do zdobycia sponsorki dla swojej nowej kuchni dydaktycznej. Jednak chwilę przed ważnym spotkaniem z Marion Nielsen Erik zostaje potrącony przez samochód prowadzony przez dyrektorkę Katharinę. Przejęta całą sytuacją Katharina ma ogromne wyrzuty sumienia i chce otoczyć opieką poszkodowanego Erika.
Kończy się okres próbny doktor Elif Sahin. Lekarka decyduje się kontynuować współpracę z zoo. Doktor Mertens popełnia błąd w leczeniu. Bardzo to przeżywa.
