Wyszukiwanie odpowiedzi..
W Tajlandii dochodzi do uszkodzenia estakad. Z kolei w urugwajskim centrum handlowym wybucha pożar piekarni. W Kolumbii, tuż przed końcem budowy, zawala się most. Krajobraz Londynu niszczą nieudane wieżowce. Brak odpowiednich zabezpieczeń doprowadza do zawalenia się budynku w stanie Iowa. W Rodanthe kolejne domy osuwają się do oceanu.
Historia placówki w USA, która została przejęta przez rdzennych Amerykanów walczących o swoje prawa. Ponadto odizolowana budowla w Hiszpanii. Wiąże się z nią opowieść o zakazanym uczuciu i zemście. Zniszczone przez wojny i katastrofy obiekty stanowią świadectwo ludzkiej pomysłowości i determinacji.
Strażnik przyrody Logan trafia na dwa agresywne niedźwiedzie, które żerują na szczątkach łosia. W Whitehorse zbliża się sezon pożarów. Jednostkę Yukon First Nations Wildfire czeka najtrudniejszy rok w historii. Wkrótce rekruci przechodzą morderczy trening. Ray i Doug pomagają kierowcy, który wypadł z drogi.