Śledczy dochodzą do wniosku, że systemy mające nie dopuszczać do wypadków lotniczych w górach są wadliwe. Zaprezentowane zostaną kulisy trzech katastrof. Lecący w niewłaściwym kierunku odrzutowiec pasażerski rozbił się w Himalajach. Inna maszyna uderzyła w zbocze nieopodal koreańskiego lotniska. Z kolei zdarzenie we Francji ujawniło defekt zaawansowanego technologicznie urządzenia.

W wyniku wypadku na lotnisku Congonhas-Sao Paulo życie straciło w sumie 199 osób. Analizy wykazały, że przyczyną katastrofy był błąd pilota i złe ustawienie mocy silników, które spowodowały, że Airbus A320-233 nie zdołał zatrzymać się na pasie startowym, uderzył w jeden z magazynów i eksplodował.

Służby ochrony portu lotniczego są postawione w stan gotowości w związku z wizytą premiera Singapuru. Okazuje się, że jeden z pasażerów ma przy sobie broń. Tymczasem trwają poszukiwania kobiety, która podobno straciła przytomność na ulicy. Dyżurny operacyjny Mel będzie eskortował ulubionego muzyka. Nie kryje z tego powodu zadowolenia.

Centrum Langley graniczy z bazą sił powietrznych. Zaprojektowano je z myślą o badaniach lotniczych. Pełni również funkcję miejsca, gdzie testowano m.in. moduł księżycowy Apollo. Naukowcy mają do dyspozycji ponad 40 tuneli aerodynamicznych. Specjaliści przeprowadzają symulacje, rozwijają nanotechnologie i projektują innowacyjne osłony termiczne.