Wyszukiwanie odpowiedzi..
Komik Jimmy Barrett występuje w reklamie czipsów Utz. Na planie zjawiają się właściciel firmy i jego żona. Satyryk ośmiesza otyłą kobietę. Don musi przekonać komika, żeby przeprosił klientów. Harry otwiera kopertę z czekiem dla Kena i dowiaduje się, że kolega zarabia więcej od niego. Przedstawia szefom pomysł stworzenia nowego działu - zajmującego się wyłącznie reklamą telewizyjną. Zostaje jego kierownikiem. Draper zwalnia swoją sekretarkę. Przez pewien czas ma zastępować ją Joan.
Peggy idzie do kościoła z matką i siostrą. Próbuje wymknąć się z mszy, ale zatrzymuje ją nowy ksiądz, ojciec Gill. Tego samego dnia spotykają się na obiedzie w rodzinnym domu Peggy. Młody duchowny prosi dziewczynę o pomoc w sformułowaniu kazania. Roger i Mona jedzą obiad w towarzystwie córki i jej narzeczonego. Rozmawiają na temat przygotowań do ślubu. Wysiłki Ducka, by pozyskać American Airlines kończą się fiaskiem. Betty i Don kłócą się o metody wychowywania dzieci.
Śmianie się z samych siebie czasami nie jest łatwe. W programie zobaczymy zabawne filmiki prezentujące wpadki i wypadki, które mogą przytrafić się każdemu z nas. Czasem doprowadza do nich chwila nieuwagi, a innym razem niezbyt rozsądne pomysły.
Pete z żoną idzie do lekarza specjalizującego się w leczeniu niepłodności. Don ma nową sekretarkę, atrakcyjną Jane Siegel. Draper krytykuje pracę Peggy. Bobbie cieszy się, że udało jej się sprzedać program telewizyjny Jimmyego. Zaprasza Dona do swojego domku na plaży, gdzie mają razem świętować. Jadą w nocy. Pijany Draper powoduje wypadek.
Peggy i Pete pracują nad kampanią dla firmy Clearasil. Ducka odwiedzają w biurze jego była żona i dzieci. Pracownicy agencji przygotowują reklamę bielizny marki Playtex. Chcą wykorzystać wizerunki Marilyn Monroe i Jackie Kennedy. Klientom podoba się ten pomysł, ale decydują się pozostać przy starej strategii reklamowej. Peggy chce się przyłączyć do wieczornych spotkań pracowników kreatywnych. Don przekonuje się, że o jego romansach krążą plotki. Kończy swój związek z Bobbie.
Za radą Sterlinga Don kupuje luksusowego cadillaca. Bert zostaje właścicielem nowego obrazu, który budzi zainteresowanie pracowników agencji. Sekretarka Dona i kilku kreatywnych postanawiają obejrzeć dzieło sztuki. Joan zwalnia Jane za włamanie się do gabinetu Coopera. Dziewczyna prosi o interwencję Rogera, który nie potrafi się oprzeć jej urokowi. Jimmy Barrett mówi Betty, że jej mąż miał romans z Bobbie.