Wyszukiwanie odpowiedzi..
Dr Pol i jego syn Charles muszą pobrać krew od owiec, podejrzewanych o zarażenie chorobą. W innym gospodarstwie 59 krów czeka na na przeprowadzenie testu ciążowego. Pomocy lekarzy potrzebują też szczeniak.
Dr Pol musi pomóc kozie burskiej, która odmawia jedzenia i w ciągu kilku dni straciła dwadzieścia kilogramów. Badania pozwalają odkryć, że zwierzę ma w sobie niebezpiecznego pasożyta.wewnątrzkomórkowego, Coccidię. Do weterynarza zgłaszają się też właściciele buldoga francuskiego, którego potrącił samochód. Przerażony pies wymaga operacji.
Wojciech Cejrowski tym razem odwiedza fryzjera. Podróżnik omawia stereotyp latynoskiego mężczyzny i chce wyglądać jak macho. W dalszej części programu autor dzieli się swoimi spostrzeżeniami dotyczącymi latynoskiego ideału kobiety.
Prowadzący wraz ze swoją ekipa filmową udaje się do Wenezueli, by zobaczyć palafitos, niewielkie domki zbudowane na palach wbitych w wodę. Osady zamieszkane są przez najuboższych mieszkańców kraju. Polski podróżnik udowadnia, że słowo bieda w Ameryce Południowej niekoniecznie ma negatywne konotacje, jak na kontynencie europejskim.
Nieoczekiwana decyzja żony, by opuścić dom, sprawia, że Sifisa wpada we wściekłość. Daphni niezamierzenie wyjawia Achilleasowi informację na temat ucieczki Meliny. Ten natychmiast jedzie do Aten.
Chloe próbuje się otrząsnąć po śmierci Garrela. Tymczasem Adele pod wpływem programu telewizyjnego Bliźniaczki z lochu postanawia odnaleźć siostrę Camille i zatrzymać Argosa. Okazuje się także, że Elikia, wybitny psychotraumatolog, to mąż Chloe.