Wyszukiwanie odpowiedzi..
Koty skarżą się, że ich smakołyki znikają w tajemniczych okolicznościach. Detektyw Pilou próbuje rozwiązać zagadkę.
Arcykotki korzystają z robota, który sprząta brud. Przyjmują też zaproszenie do zabawy w świecie do góry nogami.
Lola i jej matka marzą o starej, pełnej hollywoodzkiego luksusu salce kinowej, w której mogłyby wspólnie spędzać czas.
Brytyjski dyrektor kreatywny, artysta i animator - Ricky Martin - pokazuje, jak z pomocą pędzli i flamastrów stworzyć nieszablonowe obrazy. Prowadzący razem ze swoimi przyjaciółmi z Bristolu w zabawny i inspirujący sposób zachęcają młodych widzów do artystycznych eksperymentów.
Troje nastolatków - Jesse, Julia i Ian - uwielbia gry komputerowe. Tworzą własny serial internetowy poświęcony tej rozrywce. W dobrze wyposażonym garażu rodziców Jesseego przygotowują fachowe oraz zabawne filmiki, za pomocą których ukazują świat gier. Wśród nagrań są recenzje, samouczki, wywiady ze słynnymi gamerami i nowinki z branży.
Ant i Jeffrey są przekonani o swoim mitycznym pochodzeniu. Gdy słyszą tajemnicze dźwięki z głębin, postanawiają zbadać, co je wywołuje. Na podobny pomysł wpada ich wróg.