Wyszukiwanie odpowiedzi..
Danni testuje nowe środki transportu inspirowane przyrodą: robota na kółkach, skonstruowanego na wzór jeżowca, oraz motor czerpiący rozwiązania z rekiniej skóry, który może pobić rekord prędkości pojazdu lądowego.
Po odważnym przekroczeniu trudnego odcinka ekipa omija wiry i skacze w głębiny z pionowych urwisk. W końcu dopływa do ujścia rzeki. To koniec trasy. Stąd dzieci wracają do Zebrobusu.
W mieście panuje upał, a Karmelowi psuje się maszyna do lodów. Arcykotki próbują ratować sytuację. Pomaga im Pierożek.
Przyjaciele wspólnie biwakują. Opowiadają sobie o spotkaniu z legendarnym Białym Orangutanem.
Pazurki odwiedzają miasto, żeby obejrzeć koncert. Pilou poznaje członkinie znanego zespołu. Wokalistka niespodziewanie doznaje kontuzji.