Wyszukiwanie odpowiedzi..
W Wigilię Bożego Narodzenia Murdoch i Choi muszą odnaleźć kłótliwego pijaka Shanea, nim zrobią to jego wrogowie. Mężczyzna wpadł w tarapaty i sam nie będzie w stanie uniknąć niebezpieczeństwa.
Sir Charles Cartwright wydaje wystawne przyjęcie. Jeden z gości zadławia się i umiera. Obecny na miejscu Herkules Poirot ma wątpliwości, czy był to jedynie nieszczęśliwy wypadek. Podczas rewizyty w podobny sposób śmierć ponosi gospodarz, przyjaciel Charlesa, sir Bartholomew Strange.
Na SOR - pod opiekę Łukasza - trafia klaun, dźgnięty nożem i kopnięty przez jednorożca. Kolejną pacjentką Zuzy jest Kalina, zamknięta w sobie dziewczynka, której w szpitalu nie towarzyszy nikt z rodziny. Stażystka od razu zauważa, że mała dziwnie się zachowuje, jednak doktor Talar bagatelizuje te objawy. Stan Kaliny niespodziewanie się pogarsza. Tymczasem Dagmara próbuje przekonać Weronikę, by złożyła zeznania w sprawie gwałtu. Z kolei Rafał zaczyna szantażować Martę.
Na SOR - pod opiekę Piotra - trafia młoda pacjentka, która ma nietypowy problem: spontaniczne orgazmy. Zuza nadal pracuje na pediatrii i jest tą specjalizacją naprawdę zainteresowana. Tymczasem jedna z sąsiadek stażystów twierdzi, że w ich bloku pojawił się duch. Dagmara i Zuza od razu zauważają, że kobieta jest pijana. Seniorka upiera się jednak, że nie tknęła alkoholu.
Członkowie zespołu rozpoczynają dochodzenie w sprawie morderstwa żołnierza piechoty morskiej. Podczas śledztwa detektywi odkrywają w motelu w stanie Virginia system kamer szpiegowskich zamontowanych w celu prowadzenia transmisji na żywo.
Członkowie zespołu prowadzą śledztwo, dotyczące morderstwa muzyka z elitarnej orkiestry marynarki wojennej, która daje koncerty podczas wydarzeń dyplomatycznych na całym świecie. Gibbs niespodziewanie musi wziąć wolne w pracy. Na czas swojej nieobecności oddaje dowodzenie w ręce McGee.
