Wyszukiwanie odpowiedzi..
Rob ryzykuje wszystko, aby ocalić rodzinę Millerów przed normańskim wymiarem sprawiedliwości. W Westminsterze pozycja Marian zostaje poważnie zachwiana przez wiadomość o śmierci jej brata.
Zabójca wciąż jest na wolności. Poirot zdaje sobie sprawę, że tylko on może wskazać mordercę. Musi się śpieszyć, by nie doszło do kolejnej zbrodni.
Sidney orientuje się, że jako ostatni widział kobietę, która zginęła podczas imprezowania. Próbuje odświeżyć wspomnienia tamtej nocy. Geordie martwi się o przyjaciela.
Maj 1945 roku. Brytyjczycy słuchają w radiu informacji o końcu wojny. Pani Hall kupuje bilet do Sunderland. Siegfried jedzie do niej samochodem i dociera na miejsce tuż przed jej wejściem do pociągu.
Aktor grający rolę Hamleta umiera na scenie na oczach publiczności. Murdoch i Brackenreid rozpoczynają dochodzenie, by wyjaśnić przyczynę tej niespodziewanej śmierci.
Pani Elspeth McGillicuddy (Pam Ferris) jedzie pociągiem do swojej przyjaciółki, panny Jane Marple (Geraldine McEwan). W pewnym momencie budzi się z drzemki. Widzi przez okno, jak w jadącym po sąsiednim torze pociągu zostaje uduszona kobieta. Funkcjonariusze nie wierzą jednak w tę historię, ponieważ ciało ofiary nie zostało odnalezione. Pani McGillicuddy prosi pannę Marple, aby to ona rozwiązała zagadkę. Ekranizacja powieści Agathy Christie.
