Wyszukiwanie odpowiedzi..
Do szpitala trafia Olena, która skarży się na ból brzucha i wymioty. Dziewczynę przywozi mężczyzna, który podaje się za jej ojca. Jego zachowanie zaczyna niepokoić lekarzy. Piotr odkrywa w końcu, że dziewczyna jest zmuszana do prostytucji. Z kolei na SOR zostaje przyjęty ojciec doktora Zamojskiego z objawami udaru.
Gibbs i Fornell pracują nad schwytaniem przywódcy siatki narkotykowej. Przestępca dostarczał środki odurzające córce drugiego z mężczyzn. Członkowie ekipy analizują okoliczności zniknięcia zwłok z prosektorium agencji.
Rob ryzykuje wszystko, aby ocalić rodzinę Millerów przed normańskim wymiarem sprawiedliwości. W Westminsterze pozycja Marian zostaje poważnie zachwiana przez wiadomość o śmierci jej brata.
Zabójca wciąż jest na wolności. Poirot zdaje sobie sprawę, że tylko on może wskazać mordercę. Musi się śpieszyć, by nie doszło do kolejnej zbrodni.
Sidney orientuje się, że jako ostatni widział kobietę, która zginęła podczas imprezowania. Próbuje odświeżyć wspomnienia tamtej nocy. Geordie martwi się o przyjaciela.
