Wyszukiwanie odpowiedzi..
Na planie filmowym dochodzi do kolejnych zabójstw. Book ściga się z czasem, aby odkryć zabójcę. Jack usiłuje poznać przeszłość Trottie i Booka. Jest zaskoczony tym, czego się dowiaduje.
Sherlock ściga skradziony powóz. Amelia rusza na poszukiwania w Londynie. Dziewczyna kieruje się intuicją, która prowadzi ją w stronę rozwiązania zagadki. Ściąga na siebie niebezpieczeństwo.
Członkowie zespołu prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa oficera marynarki. Mężczyzna zginął, gdy odwoził do domu zwolnionego niedawno więźnia. W tym samym czasie Gibbs pomaga Palmerowi uporać się z osobistą traumą.
Nazwisko Sloane pojawia się podczas śledztwa w Afganistanie. Sprawa dotyczy porzuconego autobusu, w którym znaleziono zwłoki kierowcy. Gibbs i Jacqueline rozpoczynają poszukiwania grupy dziewcząt uprowadzonych z pojazdu. McGee, Bishop i Torres usiłują namierzyć hakera, który przekazał talibom niebezpieczne informacje.
Rok 1957. Młody i przystojny Will Davenport jest wikariuszem w malowniczej parafii na angielskiej prowincji Grantchester. Codzienna egzystencja duchownego upływa na jeździe na motocyklu, wygłaszaniu kazań i rautach. Życie w tej małej miejscowości wydaje się upływać bez trosk i zmartwień, lecz tylko do czasu. Wkrótce okolicą wstrząsa kolejne morderstwo. Will może liczyć na pomoc detektywa Keatinga.
Dalgliesh przyjeżdża do Dorset odwiedzić przyjaciela. Na miejscu okazuje się, że mężczyzna właśnie zmarł. Wkrótce dochodzi do kolejnych zgonów, a detektyw jest przekonany, że są one ze sobą powiązane.
