Wyszukiwanie odpowiedzi..
Felton angażuje się w sprawę, w której musi odnaleźć sprawców kradzieży oraz śmiertelnego postrzelenia matki rodziny. Podczas gdy zespół prowadzi śledztwo, mąż ofiary obwinia się za tę tragedię.
Rok 1942, alianci nie są w stanie odeprzeć niemieckiego naporu, a Francja znajduje się pod okupacją. Jacques, jeden z ocalałych dysydentów, chce podnieść na duchu mieszkańców miasta zajętego przez nazistów. Prowadzi nielegalną stację radiową. Sprawę transmisji bada budzący postrach kapitan Gestapo Klaus Jager.