FILMAX online na żywo

Cloe prowadzi dochodzenie w sprawie zniknięcia ośmioletniego Arthura. Chłopiec uczęszcza do tej samej szkoły co Lili. Okazuje się, że Arthur poszedł za nauczycielem, który posługiwał się w pracy fałszywym nazwiskiem. Porywacz chciał uprowadzić Lili. Hyppolite poznaje prawdziwą tożsamość Emmy. Próbuje usunąć z zespołu nową panią porucznik.

Agenci prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci człowieka, który wtargnął na drogę w pobliżu bazy wojskowej, a następnie został potrącony przez samochód. Wszystkie dowody wskazują na to, że doszło tu do morderstwa. Denat biegł boso po lesie przez kilka godzin, a w jego ciele utkwiły pociski. Miał także bransoletkę GPS na kostce.

Antoine jest szczęśliwy ze swego powrotu do Sete i dawnej ekipy. Nie podejrzewa jednak, jak bardzo ucierpiała pozycja Candice. Nie są jej powierzane żadne poważniejsze zadania. Kobieta zajmuje się sprawami dotyczącymi pijackich burd i kradzieżami w sklepikach osiedlowych. Jednak przez przypadek Candice wpada na trop seryjnego zabójcy emerytów. Śledztwo to doprowadza ją do Velenciennes, miasta jej dzieciństwa, gdzie niegdyś przeżyła tragedię.

Prowadzone przez Candice śledztwo w Valenciennes zaczyna się komplikować, gdy umiera główny podejrzany. Miejscowy komisarz, Stanislas Werner, stara się ją chronić po tym, jak grożono jej śmiercią. Renoir chce jednak poznać prawdę za wszelką cenę. Policjantka zaczyna podejrzewać własną matkę, z którą od lat jest skłócona. Dochodzenie staje się niebezpieczną konfrontacją, podczas której rozdrapywane są stare rany.