Wyszukiwanie odpowiedzi..
Gary dowiaduje się, że pewien mężczyzna ma zginąć w wypadku samochodowym. Ratuje mu życie. Okazuje się jednak, że ocalony niedawno wyszedł z więzienia i planuje zabicie pewnej prokurator, która go oskarżała. Gary próbuje ją ostrzec. Niebawem okazuje się, że kobieta wcale nie musi być pierwszą ofiarą mordercy.
Gary dowiaduje się, że znajomy Brytyjczyk, zawsze chętny pomóc mu w potrzebie, jest w rzeczywistości fałszerzem. Sprawy komplikują się, kiedy składa on Garyemu nietypową propozycję. Zobowiązuje się zwrócić skradzione arcydzieło, ale w zamian oczekuje współpracy we włamaniu się do muzeum.
Nick, były agent do walki z handlarzami narkotyków, i Sylvie prowadzą prywatne biuro detektywistyczne. Para nie narzeka na brak zajęć. Mimo zupełnie różnych charakterów i odmiennych metod działania potrafią skutecznie współpracować przy tropieniu złodziei, oszustów, porywaczy czy niewiernych małżonków.
Nick, były agent do walki z handlarzami narkotyków, i Sylvie prowadzą prywatne biuro detektywistyczne. Para nie narzeka na brak zajęć. Mimo zupełnie różnych charakterów i odmiennych metod działania potrafią skutecznie współpracować przy tropieniu złodziei, oszustów, porywaczy czy niewiernych małżonków.
Felton angażuje się w sprawę, w której musi odnaleźć sprawców kradzieży oraz śmiertelnego postrzelenia matki rodziny. Podczas gdy zespół prowadzi śledztwo, mąż ofiary obwinia się za tę tragedię.
Przyjaciel Feltona popełnia eutanazję z litości, zabijając swojego chorego ojca. W dochodzenie angażuje się podejrzliwy Lewis. Tymczasem Frank i Bayliss prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa handlarza narkotyków.