Wyszukiwanie odpowiedzi..Funkcjonariusze wszczynają śledztwo w sprawie zaginięcia 8-letniej dziewczynki. Muszą także znosić niewybredne uwagi zastępującego Chloe Leguenneca. Camille nadal jest pogrążona w śpiączce. Adele stara się opiekować siostrzeńcem - szuka dla niego mieszkania. Jej przybycie zaburza równowagę w zespole.
Znaleziono martwego maszynistę pociągu pasażerskiego. Mężczyzna nazywał się Robert Lanski i pięć lat wcześniej spowodował wypadek, w którym zginął nastolatek. Śledczy próbują ustalić, czy to była zemsta. Kapitan Marleau podejrzewa księdza Damiena, który miałby powody, by być złym na Lanskiego. Mężczyzna wydaje się wiedzieć więcej, niż udaje, i zna wszystkie sekrety okolicznych mieszkańców.
Na Florydzie charyzmatyczny oszust Mack Monroe (Ronnie Gene Blevins) przygarnia dzieci z ulic, ucząc ich złodziejstwa w duchu samozwańczych stróżów prawa. Atakują dilerów narkotykowych, niszczą laboratoria metamfetaminy. Detektyw Ellis (AnnaLynne McCord) ściga ich, gdy tajemnicza dziewczyna zmienia bieg wydarzeń.
Grudzień 1944 roku. Alianci są pewni wygranej z Niemcami. Pułkownik Kiley (Henry Fonda) sądzi, że wróg szykuje się do uderzenia, ale jego towarzysze bagatelizują te ostrzeżenia. Tymczasem nazistowski pułkownik Hessler (Robert Shaw) opracowuje plan zmasowanego ataku, który zaskoczy Amerykanów.
Nasz serwis wykorzystuje pliki cookie. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach Twojej przeglądarki.