Wyszukiwanie odpowiedzi..
Kakashi wysyła Naruto, Sakurę i Shikamaru za Sasuke, aby pomogli mu pokonać Gaarę i jego towarzyszy. Za przewodnika otrzymują psa o imieniu Pakkun.
Naruto, Sakura, Shikamaru i Pakkun są ścigani przez ninja z wioski dźwięku. Shikamaru postanawia zostać i zastrzymać wroga, aby dać przyjaciołom więcej czasu na dogonienie Sasuke. Technika władania cieniem sprawia, że Shikamaru najlepiej nadaje się do tego zadania, choć nie jest tym zachwycony.
Początek historii Son Goku, wojownika z małpim ogonem. Jako niemowlę dostał misję zniszczenia ziemi, lecz przez awarię statku to mu się nie udało. Został przygarnięty mieszkańca ziemi. Pewnego dnia spotyka Bulmę, córkę wybitnego naukowca. Dziewczyna dowiaduje się, że Goku jest posiadaczem smoczej kuli. Opowiada mu o Shen Longu, boskim smoku, który spełnia życzenia. Żeby go jednak przyzwać, potrzebuje on ich aż siedem. Razem wyruszają w podróż w celu skompletowania ich.
Autorzy zapraszają do rozmowy przedstawicieli różnych gałęzi branży gamingowej. Twórcy gier komputerowych, specjaliści w dziedzinie nowych technologii, w szczególności virtual reality, opowiadają o najnowszych doniesieniach z tego rynku. Widzowie poznają nowe kierunki jego rozwoju.
Autorzy odwiedzają z kamerą największe polskie targi gier komputerowych, jakimi są Poznań Game Arena. Relacjonują przebieg imprezy fanom gamingowych emocji.
Kinzzami przemierza pustkowia i ruiny świata, by powstrzymać nadciągającą zagładę. Czarna dziura wchłania kolejne elementy rzeczywistości.