Wyszukiwanie odpowiedzi..
Wojciech Cejrowski odwiedza tym razem położoną w okolicach Guadalajary hacjendę popularnego meksykańskiego śpiewaka - Vicente Fernándeza. Opowiada historię tego miejsca, omawia strukturę posiadłości oraz niespotykane w innych miejscach na świecie relacje łączące dawniej i obecnie pana z poddanymi. Na ranczu podgląda meksykańskich kowbojów przy pracy. Opowiada też o znanych z amerykańskich westernów tradycjach kowbojskich, które tak naprawdę wywodzą się z Meksyku.
W miasteczku, w którym stacjonują Brunner i J-23 (Stanisław Mikulski ), zjawia się kuzynka i młodzieńcza miłość prawdziwego Hansa Klossa, Edyta Lausch. Dziewczyna odnawia znajomość z ukochanym sprzed lat i umawia się z nim na wspólny wieczór sylwestrowy. Zauważa, że się zmienił...
Rok 1945. Wojska polskie i radzieckie zbliżają się do Tolbergu. W mieście trwają gorączkowe przygotowania do ewakuacji fabryki produkującej pociski V2. Kloss ma zatrzymać kierującego zakładami naukowca - profesora Glassa.
Joey Prado ma się zmierzyć z Bartem Valenem. Wychowanek Walkera zamierza bronić tytułu mistrza. Za namową brata Valen podkłada narkotyki do torby przeciwnika. Trener przyłapuje mężczyzn na gorącym uczynku. Przyparty do muru Frank zabija Gino i uciekają z miejsca zdarzenia.
Tradycja mówi, że Strażników powinno być 99. Kiedy jeden z nich ginie, do Walkera zgłasza się dwóch kandydatów, sierżant Perez i policjantka Roberta Hunt. Ponieważ wśród Strażników nie ma kobiet, Robercie trudno jest odnaleźć się podczas tygodniowego treningu. Walker dowiaduje się, że były mąż Roberty szantażuje ją i grozi porwaniem córki. Cordell postanawia jej pomóc.
Jaś dekoruje mieszkanie na sylwestra. Jego koledzy, Rupert i Hubert, w sekrecie przed gospodarzem przestawiają wskazówkę zegara. Wkrótce bije północ. Następnego dnia Jasia Fasolę ogarnia szał wyprzedaży. Kupuje meble.