Wyszukiwanie odpowiedzi..
Tym razem Niedźwiedź planuje spędzić święta bez Maszy. Szybko jednak tego żałuje i tęskni za przyjaciółką, która w tym czasie obdarowuje podarkami leśne zwierzęta. Gdy więc Masza z przyjaciółmi wpada z prezentem, wzruszony Miś wreszcie docenia jej obecność.
Niedźwiedź przygotowuje na randkę z Niedźwiedzicą domowe ciasto z truskawkami. Niespodziewanie do jego domku wpada Masza, który wyjada wszystkie owoce i powodu swojego łakomstwa dostaje czkawki. Niedźwiedź próbuje uwolnić się od natrętnego gościa, zanim pojawi się jego wybranka.
Masza znajduje w lesie jajo i postanawia je wysiedzieć. Niebawem na świat przychodzi mały pingwinek, który nazywa Niedźwiedzia tatą i świetnie bawi się z Maszą. Ponieważ jednak klimat mu nie sprzyja, opiekunowie postanawiają odesłać go na Antarktydę.
Niedźwiedź wraz z Pandą, który znów przyjechał z wizytą, gotują chińskie przysmaki. Jak zwykle przyłącza się do nich Masza, która wywołuje ogromne zamieszanie.
W czasie deszczu Masza bardzo się nudzi. Aby mieć chwilę czasu tylko dla siebie, Niedźwiedź daje jej podręcznik sztuczek magicznych. Ucząc się kolejnych czarów, Masza wpada w tarapaty. Niedźwiedź, który bez przerwy musi jej pomagać, znowu nie ma ani chwili czasu dla siebie.
Masza pomaga Niedźwiedziowi zawiesić na ścianie obrazek. W efekcie jej działań cała chatka wymaga generalnego remontu. Masza, której taka praca bardzo się podoba, wprowadza dodatkowe zamieszanie. Ponieważ Niedźwiedź nie może pogodzić opieki nad nią z pracami remontowymi, uczynna dziewczynka i jej zwierzęcy przyjaciele spieszą na pomoc.