Prezes klubu krykietowego Saint Marie ginie na środku boiska. W kręgu podejrzanych są członkowie jego drużyny.
Na wydawanym przez siebie przyjęciu Agnes Lesser prezentuje makietę miejsca zbrodni popełnionej dziesięć lat temu na jej matce. Wkrótce ginie detektyw, który wówczas badał okoliczności zabójstwa.
W klubie tenisowym Runningbrook dochodzi do zastraszeń. Frank i Lu podejmują dochodzenie, by dowiedzieć się, kto jest za nie odpowiedzialny.
Richard podchodzi do śledztwa w sprawie morderstwa bardzo osobiście. Okazuje się, że ofiara zginęła, kiedy była do niego przykuta kajdankami.
Camille przebywa w Paryżu. Tymczasem Richard zapada na tropikalną chorobę. Dwayne i Fidel muszą samodzielnie rozwiązać sprawę tajemniczego morderstwa.
Barnaby bez entuzjazmu godzi się wziąć udział w ślubie znajomych. W trakcie uroczystości atakuje jednak zabójca panien młodych. Detektywi ruszają za nim w pościg.
Nasz serwis wykorzystuje pliki cookie. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach Twojej przeglądarki.