Wyszukiwanie odpowiedzi..Kembleford odwiedza grupa anarchistów. Występują na Clegg Farm i próbują nawoływać do rewolucji. Bunty jest pod ogromnym wrażeniem ich manifestów.
Jeden z uczestników testów klinicznych nowego antydepresantu zostaje znaleziony martwy. Lewis i Hathaway zastanawiają się, czy doszło do samobójstwa czy też w śmierć mężczyzny były zamieszane osoby trzecie. W dochodzeniu pomaga detektywom profesor psychiatrii.
Blake bada okoliczności śmierci wioślarza, który zmarł po zawodach odbywających się nad jeziorem Wendouree.
Przewodniczący towarzystwa ornitologów zostaje zamordowany podczas prowadzenia obserwacji rzadkiego gatunku ptaków. Detektywi obawiają się, że sprawcą jest seryjny morderca, który dobiera swoje ofiary według tylko jemu znanego klucza.
Dawny przyjaciel JP zostaje oskarżony o dokonanie makabrycznej zbrodni. Jack podejmuje się odkrycia prawdy i odnalezienia mordercy.
Druga część odcinka. Havers i Lynley podążają tropem seryjnego mordercy, który może być powiązany z kościołem. W trakcie dochodzenia trafiają na trop skorumpowanych policjantów.
Nasz serwis wykorzystuje pliki cookie. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach Twojej przeglądarki.