ViDoCTV

Charyzmatyczny prowadzący Willy Tischer prezentuje mniej lub bardziej znane widzom wpadki, do których dochodziło podczas prac na planach zdjęciowych różnych filmów. Widzowie poznają najbardziej zabawne i nieoczekiwane błędy, które przez nieuwagę nie zostały w porę wycięte i trafiły do gotowych produkcji. Autorzy przypominają zarówno historyczne anachronizmy, jak i techniczne niedociągnięcia.

Jimena zakrada się do Maksa, gdy ten bierze prysznic, jednak mężczyzna odtrąca ją. Podczas odwiedzin u Lindy Osvaldo o mały włos unika spotkania z synem. Mężczyzna czuje się wstrząśnięty i przysięga sobie, że nie pozwoli, by rodzina dowiedziała się o jego romansie. Eva chce powiedzieć Victorii, co wie na temat Bernardy. Max zapowiada Marii, że odejdzie z domu i otworzy własną firmę.

Bernarda, chcąc odzyskać zaufanie Juana Pabla i odsunąć go od Victorii, obiecuje, że pomoże mu zaopiekować się córką. Maria prosi przyjaciółki, by uczestniczyły w kolacji, podczas której Max ma poprosić o jej rękę. Osvaldo ma pretensję, że Victoria nie wróciła na noc do domu. Oskarża żonę o romans. Tymczasem Linda złości się, że kochanek o niej zapomniał.

Lety jest uważana za nieatrakcyjną. Może jednak liczyć na wsparcie koleżanek z Klubu Brzydul. Zatrudnia się w firmie, której szefem jest Fernando Mendiola. Uświadamia sobie, że zaczyna ją łączyć z przystojnym pracodawcą coś więcej niż czysto zawodowe relacje. Nie wydaje się jednak, że mężczyzna odwzajemni jej uczucie.