Nickelodeon. - Program TV na dziś

Postrach coraz bardziej zatraca się w pogoni za odłamkiem, co zaczyna budzić niepokój. Rdzawa Rose uważa, że tak potężny artefakt nie powinien trafić w ręce jednej osoby, nawet jeśli jest to Sonic. W obliczu narastającego konfliktu Sonic, rozdarty między lojalnością wobec kapitana a załogą, walczy o przetrwanie.

Po wypadku, który wpływa na moce, rodzeństwo szuka sposobu na to, by wszystko wróciło do normalności. Max jest pewien, że odkrył rozwiązanie, więc zezwala Chloe na udział w imprezie. Jego plan prowadzi jednak do nieoczekiwanych konsekwencji. Siostra zyskuje zdolności, nad którymi nie potrafi zapanować.

Chloe, Pech i Bucza pracują nad projektem nowej maskotki dla szkoły. Niestety, nieustanne kłótnie między Maxem a Phoebe utrudniają postępy. W końcu siostra daje wyraz swojej frustracji z powodu zachowania bliźniaków. To uświadamia im, że spory mają większy wpływ na Chloe, odkąd pełnią rolę jej opiekunów.

Henryk i Ray postanawiają pomóc Piper poznać chłopaka ze szkoły, który wpadł jej w oko.

Stowarzyszenie studenckie Trish raz jeszcze pojawia się na konkursie. Lay Lay zgadza się zastąpić Sadie, która pokłóciła się z Markym o przestrzeń osobistą.

Sam ostrzega wszystkich, by wystrzegali się jej przyjaciela, który właśnie opuścił zakład poprawczy. Carly nie słucha jednak tej rady. Dziewczyna zakochuje się w młodym buntowniku. Tymczasem Spencer znajduje wojskowy noktowizor

Cat szykuje specjalną kolację. Dziewczyna musi zacząć od początku przygotowywać posiłek, gdy Sam zjada wszystkie pulpeciki. Jej plany komplikuje także różowy bucik, który wisi samotnie na krzaku. Dziewczyna za wszelką cenę próbuje znaleźć drugi do pary.

Andre, Jade, Cat i Beck opowiadają historie o tym, jak Trina dostała się do Hollywood Arts. Tymczasem Tori i Robbie nie są w stanie zapłacić rachunku i . utykają w Nozu.

Gdy restauracja Pod Tłustym Krabem osiąga poziom granicznego zaniedbania, magiczna rybka uczy SpongeBoba, jak przywrócić jej nieskazitelną czystość. Sympatyczna gąbka otrzymuje propozycję pracy jako kucharz w renomowanej lidze, ale zanim to nastąpi, musi pomyślnie przejść serię testów.

Pada gęsty śnieg. Mimo kiepskiej pogody Hen przekonuje dzieci do spotkania z wyścigowcem w Burger Bece. Hirek i Czarek jadą razem na wakacje. Harmidomski przekonuje się, jak bardzo nadopiekuńczy są tatusiowie kolegi.

Wszyscy członkowie rodziny ciężko pracowali, by zaoszczędzić na wspólne wakacje. Jednak jeszcze przed wyruszeniem w wymarzoną podróż dochodzi do katastrofalnych zdarzeń.

Hirek chce przedstawić się nowej koleżance, jednak kiedy jego siostry orientują się, w czym rzecz, chłopiec musi ich unikać. Nowa dziewczyna dziadka wzbudza sympatię wszystkich do momentu, kiedy zaczyna składać wizyty bez zapowiedzi.