Peggy i Pete pracują nad kampanią dla firmy Clearasil. Ducka odwiedzają w biurze jego była żona i dzieci. Pracownicy agencji przygotowują reklamę bielizny marki Playtex. Chcą wykorzystać wizerunki Marilyn Monroe i Jackie Kennedy. Klientom podoba się ten pomysł, ale decydują się pozostać przy starej strategii reklamowej. Peggy chce się przyłączyć do wieczornych spotkań pracowników kreatywnych. Don przekonuje się, że o jego romansach krążą plotki. Kończy swój związek z Bobbie.