Batman The Animated Series-Kot i czerwony pazur (The Cat and the Claw)-Część 2 Odcinek 16 Sezon-1

W Gotham Park, Batman, szef mafii, zbierający informacje, przybywa i mówi Batmanowi, że krążą plotki o napadzie na pociąg, ale nie wie, czy jest w to zamieszany Czerwony Szpon i jej terroryści.

Batman idzie porozmawiać o tym z komisarzem Gordonem, ale w rozkładzie jazdy nie ma o tym nic. Jednak Batman wywnioskował, że to pociąg wojskowy, a informacje zostały utajnione. Gordon zgadza się i dzwoni.

Gdzie indziej Czerwony Pazur i jej zbiry atakują pociąg i łatwo udaje się uzyskać dostęp do zarazy. Sprawy się jednak komplikują, gdy pojawia się Batman. Mimo to Czerwony Pazur przedostaje się do wagonu i zdobywa kanister. Batman próbuje ją powstrzymać, ale ona grozi uwolnieniem zarazy i zabiciem wszystkich w promieniu dziesięciu mil, całkowicie świadoma, że ona również zostanie zabita. Batman jest zmuszony do wycofania się, gdy Czerwony Pazur ucieka.

Następnego dnia Selina i Bruce w końcu wychodzą na randkę, ale ludzie Czerwonego Pazura zaczynają rozbijać samochód o Brucea, próbując zmusić go do zjechania z mostu. Bruce wykonuje wymijające manewry i w końcu zmusza bandytów do zjechania z mostu, grając w kurczaka. Bruce zabiera Selinę do domu i namawia ją, by powiedziała mu, czy ma kłopoty, ponieważ naprawdę mu na niej zależy, coś, czego nie czuł od bardzo dawna. Selina dziękuje Bruceowi za troskę i wraca do swojego mieszkania. Zdenerwowana zamachem na jej życie i wiedząc o bunkrach pod kurortem, ubiera się i wychodzi na noc.

Po powrocie do Batjaskini Batman zastanawia się nad związkiem pani Kyle z Czerwonym Szponem, ale nie ma żadnych wskazówek. Właśnie wtedy Alfred zauważa kocią sierść na sierści Brucea. Pamiętając włosy pozostawione na płaszczu przez Isis, Batman dedukuje tożsamość Kobiety-Kota.

Tymczasem Maven zostaje zaatakowany przez bandytę we własnym mieszkaniu. Tuż przed tym, jak zbir może ją skrzywdzić, pojawia się Batman i zmusza go do uległości. Batman następnie konfrontuje się z Mavenem na temat działań i miejsca pobytu Kobiety-Kota. Maven zdradza informacje i mówi Batmanowi, że Catwoman jest w nim zakochana. Batman nie odpowiada na te informacje.

Kobieta-Kot infiltruje witrynę Multigon. Jeden ze strażników Czerwonego Pazura patroluje placówkę, gdy zostaje złapany za krzakiem przez Catwoman. Zostawia go spętanego i zakneblowanego, po czym przechodzi przez system wentylacyjny. Następnie robi zdjęcia ich broni. Niestety bandyci z Czerwonego Pazura ją łapią, ale Batman ją ratuje. Batman próbuje zapewnić jej bezpieczeństwo, ale duet zostaje schwytany i związany w bunkrze stworzonym przez rząd, aby ukryć urzędników. Red Claw zostawia wirusa dżumy, a oboje wyjaśniają, że wirus jest zbyt niebezpieczny, aby go utrzymać. Wyda fałszywą plagę na Gotham i zanim okaże się, że to fałszywa, będzie już miała okup w postaci bulionu w złocie w wysokości 10 miliardów dolarów. Upuszcza trochę kwasu na kanister, który powoli przeżera pieczęć i opróżnia pomieszczenie.

Catwoman jednak udaje się przeciąć liny pazurami i parze udaje się uwolnić. Batman każe Catwoman uciec, ale musi zostać, aby zniszczyć zarazę. Używa węża do spryskiwania gazu z cysterny i rzuca granatem, aby wywołać ślad gazu, tym samym rozpoczynając pożar, który uruchamia amunicję i niszczy obiekt, w tym nowo uwolniony wirus. Następnie, aby uciec, wjeżdża cysterną przez drzwi garażu i wbija ją w ciężki helikopter Red Claw z tandemowym wirnikiem. Osamotnieni ludzie Red Claw, w tym przewodniczący Multigon Stern, są następnie oświetleni reflektorami z helikopterów Departamentu Policji w Gotham i aresztowani.

Zamiast uciekać małym helikopterem, rozwścieczony Czerwony Pazur idzie za Kobietą-Kotem, atakując ją od tyłu i uniemożliwiając jej walkę. Zanim może wykończyć Catwoman, lew górski rzuca się na Red Claw od tyłu, uderzając ją z klifu i raniąc ją. Catwoman następnie znika w cieniu.

Wracając do domu, Catwoman odkrywa, że Maven zniknął, ale Batman jest tam. Gdy Batman w końcu przyznaje się do swoich uczuć do Catwoman, niechętnie umieszcza ją w areszcie.