Batman The Animated Series-Nigdy nie jest za późno (Its Never Too Late) Odcinek-12 Sezon-1

W swojej posiadłości Arnold Stromwell , panujący, ale starzejący się szef przestępczości Gotham, ogląda wiadomości. Głównym punktem jest zaostrzający się konflikt między nim a nadchodzącym bossem Rupertem Thorneem . Tyle wie, ale ma inne obawy dotyczące swojego syna Joeya , który zaginął od wielu dni. On i jego syn byli w separacji, ale Stromwell jest przekonany, że za tym stoi Thorne i nakazuje swoim ludziom umówić się z nim na spotkanie.

Batman przebrany za włóczęgę podsłuchuje Thornea, który po otrzymaniu wiadomości planuje zamordować Stromwella.

W drodze na spotkanie Stromwell mija stary plac kolejowy i ma retrospekcję:

Dwóch młodych chłopców, Arnie i Michael, kłóci się w drodze do domu. Arnie ukradł garść cukierków i oferuje połowę Michaelowi, który odmawia ich przyjęcia. Arnie przysięga, że pewnego dnia będzie właścicielem Gotham. Ale kiedy wracają do domu, pociąg wjeżdża na chłopców z rykiem. Michael skacze z drogi, ale but Arniego utknął. Udaje mu się oswobodzić i w porę wskoczyć na sąsiedni tor, ale natychmiast napotyka kolejny nadjeżdżający pociąg i zastyga ze strachu...

Otrząsając się ze wspomnień, Stromwell wchodzi na spotkanie do delikatesów kontrolowanych przez Thornea.

W innym miejscu Batman podchodzi do starszego księdza i prosi go o pomoc. Z westchnieniem ksiądz mówi, że Arnold Stromwell jest kimś, kogo chciałby puścić. Mimo to Batman zachęca go do pomocy.

W delikatesach Thorne zachowuje się uprzejmie, ale Stromwell chwyta go i żąda, by dowiedzieć się, gdzie jest jego syn. Wydając się szczerze zaskoczony, Thorne przysięga, że nie miał nic wspólnego ze zniknięciem Joeya. Uspokajając się, Stromwell przyjmuje zaproszenie Thornea do siedzenia, a potem zdaje sobie sprawę, że został wrobiony jako Thorne i właściciel delikatesów wybiegają tyłem. W delikatesach wybucha bomba.

Stromwell został uratowany przez Batmana, który prosi go o porzucenie przestępczych dróg i odwrócenie zeznań państwowych. Stromwell zachowuje się wyzywająco, ale Batman postanawia zabrać go na wycieczkę.

Gdy policja bada zamach bombowy, pojawia się włóczęga i stwierdza, że widział, jak Batman ratował Stromwella. Jeden z bandytów Thornea słyszy to i informuje Thornea. Obawiając się, że Stromwell zostanie przekonany do zeznań przeciwko wszystkim swoim współpracownikom, Thorne rozkazuje obławę na Batmana i Stromwella.

Pierwszym miejscem, do którego Batman zabiera Stromwella, jest jego stara dzielnica, w której rozpoczął karierę jako zwykły handlarz narkotyków, pracując od dystrybucji do produkcji. Następnie Batman zabiera go do Sunrise Foundation , centrum odwykowego. Wewnątrz Stromwell jest zszokowany, gdy znajduje swoją zrażoną żonę, Connie , która opiekuje się Joeyem, cierpiącą na silne bóle związane z odstawieniem narkotyków. Stromwell wścieka się, ale Connie mówi, że to jeden z jego własnych dilerów uzależnił Joeya i to Batman go uratował i zaalarmował ją.

Wyglądając na skruszonego Stromwell zgadza się przekazać Batmanowi akta obciążające jego i Thornea. Ale w pustym biurze, do którego prowadzi Batmana, Stromwell wsuwa mu stos atrap akt i wykorzystuje swoją uwagę, by chwycić broń, mówiąc, że nie upadnie tak łatwo. Kiedy skończy z Thorneem, uratuje Joeya z centrum odwykowego. Następnie obaj zostają zaatakowani przez Thornea i jego gang.

Batman pokonuje bandytów Thornea, podczas gdy Stromwell ucieka, a sam Thorne ściga. Gdy Stromwell biegnie, znajduje się z powrotem na starej stacji kolejowej i przypomina sobie resztę retrospekcji:

Tuż przed uderzeniem pociągu Arnieemu udaje się uwolnić but i potykając się, schodzi z drogi prosto na następny tor, gdy nadjeżdża na niego drugi pociąg. Michael odpycha Arniego z drogi, a pociąg ryczy nad nim, Arnie krzyczy Michael! Michael...!.

Stromwell upada, szlochając Michael... Michael.... Głos odpowiada: Jestem tutaj, Arnie. Stary ksiądz wychodzi na światło dzienne, ksiądz Michael Stromwell. Nie został zabity, ale stracił nogę, czego Arnold nigdy sobie nie wybaczył. Z poczucia winy gniewnie odrzuca ofertę pomocy Michaela, tylko po to, by przypomnieć mu o obecnym, ponurym stanie jego życia: jego rodzina jest rozbita, jego syn jest ciężko chory, jego imperium się rozpada, a wrogowie zbliżają się. Michael apeluje Stromwellowi, prosząc go, aby zrobił to, co słuszne, dla swojej rodziny i dla siebie. Stromwell ściska brata, szlochając.

Nagle pojawia się Thorne z bronią, gotowy zabić ich obu, ale Batman przybywa w samą porę, by go ujarzmić. Na miejsce przybywa policja, a Stromwell przygotowuje się do złożenia im zeznań, gdy Batman wymyka się w noc.