Tym razem niestrudzony bosonogi podróżnik odwiedza najmniejsze państwo andyjskie, które położone jest po obu stronach równika. Nazwa tego kraju, Ecuador, w języku hiszpańskim oznacza właśnie równik. Razem z Wojciechem Cejrowskim obejrzymy liczne w tym kraju aktywne wulkany, przemierzymy niezwykły tropikalny las z cennymi gatunkami drzew, takimi jak mahoniowiec, palisander, balsa, kauczukowiec. Odwiedzimy również przepiękne kąpieliska morskie oraz egzotyczne wioski indiańskie.