W hotelowej restauracji zostają odkryte zwłoki Thorstena Enzingera. Beissl i Jerry próbują wyjaśnić zagadkę śmierci mężczyzny. Szybko staje się jasne, że status własności ośrodka był bardzo zagmatwany. Nie ulega wątpliwości, że motyw miał Christian Bichler - szwagier ofiary, a także spadkobierca hotelu.
Aktorzy:
Sarah Thonig,
Andreas Giebel,
Katharina Leonore Goebel,
Jakob Philipp Graf,
Peter M. Marton,
Ines Lutz,
Yasmani Stambader,
Jasmin Lord,
Kathrin von Steinburg,
Barbara Weinzierl,