Laura, pielęgniarka z Kolonii, postanawia wyjechać na wakacje. Nieoczekiwanie szef odwołuje jej urlop. Ona jednak nie wycofuje się ze swoich planów. Trafia na idylliczną wieś, gdzie poznaje lokalną społeczność. Okazuje się, że tamtejsze kobiety są bardzo przebojowe. Jeden z rolników, Paul, wpada jej w oko.