Damian zabrania Hernanowi wprowadzania zmian na statku. Marina przypomina mu, że zrezygnował ze stanowiska i nie ma prawa do podejmowania decyzji dotyczących Burzy. Jazmin wyznaje Candy, że kocha Lazaro. Ten radzi jej, pozwoliła mężczyźnie odejść. Jose prosi Damiana, by wrócił do pracy.