Barbie, Chelsey i pozostali członkowie rodziny Robertsów wyruszają w niesamowity rejs statkiem wycieczkowym. Chelsey przeżywa ogromne emocje, ponieważ przyjęcie z okazji jej siódmych urodzin odbędzie się właśnie na statku. Ale po przekroczeniu Międzynarodowej Linii Zmiany Daty okazuje się, że dzień urodzin Chelsey przepadł! Aby uratować swoje urodziny, dziewczynka wysiada ze statku i udaje się na niezwykłą wyprawę, gdzie na magicznej wyspie spotyka mówiące zwierzęta, których głosy brzmią jak głosy jej sióstr. Wspólnie ze zwierzakami Chelsey pokonuje nieoczekiwane wyzwania i odkrywa, że nawet będąc małą można doświadczać wielkich przygód!
Wersja polska: Start International Polska
Reżyseria: Marek Robaczewski
Tłumaczenie: Ewa Mart
Dialogi: Joanna Krejzler
Dźwięk i montaż: Diana Kuls
Zgranie dźwięku 5.1: Przemysław Kruszewski.
Organizacja produkcji: Julian Osławski
Występują:
Barbie - Beata Wyrąbkiewicz
Skipper - Agata Góral
Stacie - Małgorzata Prochera
Chelsey - Marta Dobecka
George - Dariusz Błażejewski
Margaret - Dominika Łakomska
Arlene - Agata Gawrońska-Bauman
Tiki - Waldemar Barwiński
Dyrektor do spraw rekreacji - Marek Robaczewski
Wielki Kwiat - Jakub Szydłowski
Pani Kapitan - Teresa Lipowska
i inni...
Tekst piosenki i wykonanie: Daria Domitrz
Kategoria: Komedia animowana dla dzieci
Dźwięk: holenderski 5.1 (Holandia)
Napisy: holenderskie
Wiek: Dla wszystkich
Region: 2 (PAL)
Jakość: 480p 60Hz (naturalna)
Lokalizacja: Rotterdam, Holandia
Wyszukiwanie odpowiedzi..
