Carmen Soliman - Kalam Kalam Słowa, słowa TŁUMACZENIE NAPISY

Carmen Soliman - Kalam Kalam Słowa, słowa TŁUMACZENIE NAPISY

Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 4171 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości. Nie kupuj kota w worku!
Wypróbuj konto premium przez 14 dni za darmo!
avatar
Dodał:

Carmen Soliman - Kalam Kalam
Słowa, słowa
(arabski) PREMIERA - JEDYNE TŁUMACZENIE

Stale mówi puste słowa, słowa,
które od dawna znam.
I...
doprawdy przestały na mnie działać.
A...
nadal me słowa ignorujesz.
Straciłam już cierpliwość do ciebie,
a rozstanie, jedynym rozwiązaniem.
Nie...
powrócę już nigdy.
I...
radzę, zapomnij o mnie.

Pogrążyłeś swe szanse w jeziorze,
zbyt dziurawą sieć zarzuciłeś,
niczym twe uczucia.
Usuń się z dala ode mnie,
nie odbierzesz reszty mych dni.
dotrzymam własnych słów.

Wysłuchaj mnie,
weź ode mnie słowa, które nas łączyły,
może zrozumiesz me myśli, uczucia,
wszystkie!
Trudno przetrwać z kimś,
kto żyje wypowiadając puste słowa,
które następnego dnia zapomina.

Jak długo i często cię upominałam?
A ciebie nic nie obchodziło.
Nie...
pomyślałeś o mnie,
ani...
potraktowałeś na poważnie.
Pewien szaleniec powiedział mi raz:
słowa są pocieszeniem.
Nie...
spełniłeś żadnej ze swych obietnic,
ani...
mi zaofiarowałeś, na tym koniec.

كلام كلام

عمال بتقول كلام كلام
من يوم ما عرفتك
وانا
كلمة عملت بيها
وانا
كلمتي بتلغيها
خدي بيه اصبر عليك خلاص كمان
وحلال لو سبتك
ولا
عمري حارجع تاني
وانا
انصحك تنســــــــــــــــــــــــــاني

اديتك فرصة ليك
والعيب مش فيا فيك
وحسيبك
ابعد من قدامي
ما بقيتش بايامي
وانا قد كـــــــــــلامــــــــــــي

اسمعني
خد مني الكلمة اللي توصلك اللي بفكر فيه
حتحس اللي انا حساه
ازاي
اشد هتعيش مع حد
عايش بس يقول كلام
وتاني يوم ينساه

كم مره اعتب والوم عليك
وانتا ولا بيهمك
ولا
بيا شاغل
ولا
بالك عادي بالنسبة لك
مجنون من ده اللي قال زمان
الكلام بيريح
ولا
حاجه قلتها حصلت
ولا
شايفه انها حصلت

pokaż cały opis
W katalogu: TŁUMACZENIA - NAPISY
Ten film znajduje się w poczekalni.
5.0 / 5 Oceny: 1
Włącz dostęp do blisko 4100 znakomitych filmów
w mniej niż 2 minuty! Nowe, wygodne metody aktywacji.
Najlepsze komentarze
Kwiatuszek14021991 2016-11-14 13:31:14 +1
Super!!! Uwielbiam nowe ciekawe piosenki:)
Nie wiem, ale zawsze miałam inny dziwny gust, bo lubię słuchać piosenki również krajów egzotycznych :)

Tłumaczenie jak zawsze na 6:):):) Odpowiedz
Doran 2016-11-16 19:19:05 0
@Kwiatuszek14021991: Dziękuję, ja też Odpowiedz
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Logowanie