Waldena odwiedza jego były przyjaciel, Billy Stanhope. Mężczyźni byli wspólnikami, lecz poróżniły ich kwestie finansowe. Stanhope oskarżył przed laty Schmidta o nieuczciwość przy sprzedaży ich firmy i wytoczył mu proces w sądzie. Mimo dawnych nieporozumień, Billy proponuje mu współpracę przy wartym miliard dolarów programie komputerowym. Schmidt postanawia zapomnieć o urazach i przystaje na propozycję. Tymczasem Alan czuje się osamotniony, gdy Walden angażuje się w pracę nad projektem.