Damián znajduje na pokładzie statku materiał wybuchowy. Udaje mu się w porę przeciąć kable i uniknąć eksplozji. Gdy zauważa go jeden z ludzi Hernána, strzela do niego harpunem. Mayuya znajduje w łazience Esthercitę. Dziewczyna ma zakrwawione nadgarstki. Zostawia ją, nie udzielając jej pomocy.