Morderstwa w Lotaryngii (Asesinato en Lorena)
W starej fortecy znaleziono zwłoki ściskające w dłoni kryształowy pionek szachowy. Porucznik policji Nicolas Muller (Stéphane Bern) otrzymuje polecenie zbadania tej sprawy. Podczas śledztwa odkrywa, że towarzysząca mu młoda studentka (Lilly-Fleur Pointeaux) jest z nim spokrewniona. Dochodzenie komplikuje się, gdy wszystkie wskazówki kierują detektywów do fabryki kryształów. Miejsce należy do ojca i siostry Mullera, od których ten odwrócił się, gdy podjął decyzję o pracy w policji. Członkowie rodziny porucznika trafiają na listę podejrzanych.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
