Morderstwa w Tuluzie (Asesinato en Toulouse)
Na terenie Tuluzy odnaleziono kilka ciał. Sprawą zajmuje się kapitan Simon Keller (Lionnel Astier), staruszek z trudną przeszłością i młoda Cecyli Gimet (Camille Aguilar), która dopiero ukończyła szkołę policyjną. Keller stara się jak najszybciej zamknąć śledztwo, jednak jego wspólniczka odkrywa, że ta historia na nowo przywołuje jej bolesne wspomnienia. Rozmieszczenie zwłok w mieście może mieć coś wspólnego z tekstem piosenki Claudea Nougaro.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
