W kontenerze na śmieci pewien bezdomny odkrywa zwłoki mężczyzny. Wszystko wskazuje na to, że zginął on w wyniku ran kłutych klatki piersiowej. Policjanci ustalają, że ofiarą zbrodni jest znany model Marc Rainhard. Wyniki autopsji jego ciała okazują się zaskakujące. W momencie zadawania ran mężczyzna już nie żył. Jego zgon nastąpił wskutek przedawkowania metadonu. Dochodzenie prowadzi do współpracującej z Markiem projektantki Selmy Melle-Schneiders i jej córki Kathariny.