Varg Veum (Trond Espen Seim) zostaje zatrudniony przez zamożnego biznesmena Nielsa Hallego i jego żonę Vigdis. Jego zadaniem jest odnalezienie i sprowadzenie do domu nastoletniej córki pary, Lisy. Okazuje się, że dziewczyna popadła w złe towarzystwo.