Do zespołu Five-0 zostaje przeniesiona Lori Weston, która ma dopilnować, by policjanci dostosowali się do nowych reguł. Pierwsze dochodzenie, w którym uczestniczy, dotyczy uprowadzenia nastoletniej wioślarki Jenn Hassley. Dziewczyna musi regularnie przyjmować lekarstwo, od którego zależy jej życie. Zespół musi odnaleźć ją w ciągu 24 godzin. Okazuje się, że Jenn miała powiązania z lokalną sektą.