Holmes i Watson próbują z Londynu rozwiązać toczącą się w Stanach sprawę zamachu na życie ich byłego kapitana. Problemy prawne Holmesa w Ameryce grożą zaprzepaszczeniem ich starań. Skomplikowane dochodzenie prowadzi ich w kierunku nastoletnich przestępców i możliwego spisku terrorystycznego.