James Frain

Jim Caviezel jako Nate, Elisabeth Röhm jako Robyn i Harold Perrineau w roli Losha występują w pełnym napięcia thrillerze rozgrywającym się na odludnych drogach Luizjany. Zwykła rodzinna wyprawa zmienia się w koszmar, gdy Nate i jego bliscy przypadkowo znajdują torbę wypełnioną skradzionymi pieniędzmi. Nieświadomi konsekwencji, szybko stają się celem bezwzględnych przestępców. Walka o przetrwanie zmusza ich do podejmowania trudnych decyzji, gdy zagrożenie zbliża się z każdą chwilą.

W małym miasteczku w Oklahomie rozpoczyna się niezwykła historia Novalee Nation (Natalie Portman), nastoletniej dziewczyny oczekującej dziecka. Podróżując z partnerem do Kalifornii, zostaje porzucona podczas postoju na zakupy. Bez środków do życia ukrywa się w lokalnym supermarkecie. Tam, w dramatycznych okolicznościach, przychodzi na świat jej córka. Sprawa szybko przyciąga uwagę mediów, a życie młodej matki zaczyna zmierzać w nieoczekiwanym kierunku.

W głębi tunelu pod Kanałem La Manche, łączącego Francję i Anglię, dochodzi do makabrycznego odkrycia. Stephen Dillane jako Karl Roebuck i Clémence Poésy jako Elise Wassermann stają na czele międzynarodowego śledztwa. Zwłoki znalezione na granicy dwóch krajów zmuszają brytyjskie i francuskie siły policyjne do nietypowej współpracy. Napięcie rośnie, gdy detektywi zagłębiają się w sprawę, która okazuje się bardziej skomplikowana, niż początkowo sądzili. Ich partnerstwo, choć pełne różnic, staje się kluczem do rozwikłania tajemnicy. Serial łączy elementy dramatu, thrillera i kryminału, trzymając widza w nieustającym napięciu.