Mason i Radner zostają ciężko pobici przez nieznanych sprawców. Ich wyszkolenie wskazuje na związki z armią. Kane wyjawia podwładnym swoje związki z wywiadem antyterrorystycznym, w którym działał w przeszłości. Porucznik Humphreys prosi Sarah i Juliet o pomoc w śledztwie w sprawie kolejnego seryjnego gwałciciela. Kobiety wkrótce odnajdują ciało kolejnej ofiary, która została zabita we wstrząsający sposób. W Seattle pojawia się też rosyjski gang, który handluje diamentami na czarnym rynku.