To zły moment dla Aelity: jej koszmary powracają, a ona sama czuje się ignorowana przez Jérémieego. Zaczyna tracić cierpliwość i pragnie wreszcie raz na zawsze zniszczyć XANĘ. Na szczęście Jérémie i Laura zaktualizowali wirusa, który powinien teraz być w stanie zniszczyć Superkomputer Ikonova. Jednak gdy bohaterowie organizują swoją rzekomo ostatnią misję, pojawiają się trudności. Tylko Aelita upiera się, aby kontynuować, mimo przeszkód stojących na drodze Wojowników Lyoko.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
