Ranny Ptaszek, Odcinek 4, napisy PL

SUPER SERIAL ,DZIĘKUJĘ :) Odpowiedz

*W tym biurze dochodzi do dyskryminacji* powinno być w momencie, gdy Sanem sabotuje inspekcje rozrzuca butelki,papiery i drze katalog ,pisze na tablicy*(minuta 46:03) bu isyerinde ayrimcilik yapilmaktadir* co z mojego własnego tłumaczenia wynika ,że powinno byc "w tym biurze dochodzi do dyskryminacji,"po prostu tłumaczkom wkradł się bląd. A tak przy okzaji.Serial zna na pamięć.Może trudno uwierzyć,ale serial oglądam 8 raz.Świetny,gra aktorów naprawdę cudo, Dziękujemy ekipie ZTSpl. Odpowiedz

dziekuje, dziekuje Odpowiedz

Bardzo dziękuje za ten przetłumaczony serial. DZIĘKI jest SUPER Odpowiedz

Dziękuję! Odpowiedz

Bardzo bardzo bardzo dziękuję :) Odpowiedz

Jak Oni razem wyglądają:-), piękna Ci Ona, piękny Ci On:-))) Odpowiedz

Serial jest genialny Odpowiedz

Ten serial można oglądać na okrągło. W ogóle się nie nudzi Odpowiedz

Sanem to prawdziwa idiotka Odpowiedz

Demet to fantastyczna aktorka, ale w tej roli po prostu mnie irytuje, mam na myśli te sceny, w których Sanem zachowuje się jak totalna idio***a.
Mam wrażenie, że w tureckich serialach im głupsza jest główna bohaterka tym większa jest oglądalność, a gdy tylko pojawia się serial z silną kobiecą postacią, to Turcy kręcą nosem i serial jest likwidowany po paru odcinkach. Odpowiedz