Christoph usiłuje zachowywać się normalnie, jednak Susanne wciąż ma żal o to, jak zachował się, gdy poroniła. Jedna z panter złapała świąd i ciągle się drapie, a w dodatku mała świnka przestała jeść. Pracownicy ogrodu podejrzewają chorobę immunologiczną. Terapia jest kosztowna. Dyrektor ma opory, by w nią inwestować.