Andrea i Oliver po raz pierwszy wybierają się w podróż bez córek. Mężczyzna niedawno uwikłał się w romans, ale żona postanowiła mu wybaczyć i dać drugą szansę. Nadal go kocha, ale chce, by poświęcał jej więcej czasu. Wierzy, że wspólne chwile na statku i w Sztokholmie dobrze zrobią ich małżeństwu.