Członkowie załogi kapitana Burgera są podekscytowani, gdyż ma do nich dołączyć kobieta. Hanna przejmuje stanowisko dyrektorki do spraw hotelowych na statku. Kobieta jest gotowa do podjęcia nowego zatrudnienia, ale okoliczności temu nie sprzyjają. Jej zastępczyni ulega kontuzji i nie może przejąć obowiązków po Hannie.