Sytuacja w mieście staje się coraz bardziej napięta ze względu na decyzję ławy przysięgłych. Atmosfera przenika na oddział nocnej zmiany, ponieważ lekarze muszą zająć się człowiekiem podejrzewanym o udział w strzelaninie, która zapoczątkowała zamieszanie. Nowy pacjent budzi skrajne emocje. Dochodzi do kłótni.