Nieznany sprawca wykrada z laboratorium fundacji Phoenix fiolki z wąglikiem. Angusowi udaje się ustalić, że złodziejem jest były członek oddziału Navy Seals, któremu przed laty uratował on życie. Okazuje się, że pragnie on zemścić się za wyrzucenie z wojska. Agent musi go powstrzymać i zapobiec tragedii.