Ginie młody policjant rozpracowujący struktury mafii, Tony Grimaldi. Podejrzanym w sprawie staje się znany gangster, Franco Donatello. Przed laty ojciec Tonyego podczas akcji policyjnej zabił dwóch synów przestępcy. Kojak musi ustalić, czy Donatello faktycznie zlecił zabójstwo Grimaldiego, by pomścić krzywdy swojej rodziny.